whole roasted pesto chicken recipe