roasted pesto chicken and veggies